Lịch Vòng Loại World 10-Ball Championship 2025: Cập Nhật 24h Qua
Lịch Vòng Loại World 10-Ball Championship 2025
Lễ hội billiards pool lớn nhất thế giới tại Việt Nam đã sẵn sàng bùng nổ! Lượt trận mở màn của Vòng Khởi Động giải đấu 2025 Predator WPA Men’s 10-Ball World Championship sẽ chính thức diễn ra vào lúc 10h00 sáng ngày 17/9 với 15 cặp đấu đầy hấp dẫn. Đây là phát súng hiệu lệnh cho một tuần lễ tranh tài đỉnh cao để tìm ra những cái tên xứng đáng nhất bước vào vòng chung kết.. Theo dõi chuyên mục lịch bida của Mê Bida để không thể bỏ lỡ các trận đấu hấp dẫn
Tâm Điểm Lượt Trận Mở Màn
Ngay từ lượt trận đầu tiên, người hâm mộ sẽ được chứng kiến những cuộc đối đầu nảy lửa. Tâm điểm chú ý sẽ đổ dồn về Bàn TV 2, nơi tài năng trẻ của Việt Nam, Đinh Ngọc Duy, có cuộc đọ sức đầy duyên nợ với Moritz Neuhausen đến từ Đức.
Bên cạnh đó, Round 1 cũng có sự góp mặt của nhiều tay cơ đáng chú ý khác như Lường Đức Thiện, Bùi Trường An (An Nhiệt), cùng các hảo thủ quốc tế như Albert James Manas, Liu Ri Teng, Lu Hui Chan và Ko Ping Han, hứa hẹn mang đến những trận cầu mãn nhãn.
Lịch An Nhiệt Southern Open 2025 Chi tiếtLịch Vòng Loại World 10-Ball Championship 2025 Chi Tiết
Điền tên cơ thủ anh chị muốn xem lịch thi đấu và kết quả vài ô tìm kiếm, sau đó bấm vào lịch thi đấu vòng loại hoặc vòng trong để xem giờ đấu và kết cơ thủ mình muốn tìm. Trong trường hợp muốn xem 2 hoặc 3 cơ thủ cùng lúc thì thêm dấu “,” sau mỗi tên cơ thủ ví dụ: Dương Quốc Hoàng, Đỗ Thế Kiên, Lương Đức Thiện
Lịch thi đấu
| Ngày Giờ (GMT+7) | Đấu Thủ | Tỷ Số | Đấu Thủ | Bàn | |
|---|---|---|---|---|---|
| **Round 1 (10:01 – 12:15 – 17/9)** | |||||
| 10:01 – 17/09 | Nguyễn Thanh Tùng | 1 | 2 | Albert James Manas | T1 |
| 10:02 – 17/09 | Kuo Hsuan-Wei | 2 | 1 | Nguyễn Viết Tâm | T14 |
| 10:02 – 17/09 | Sun Yi Hsuan | 2 | 1 | Tất Duy Kiên | T5 |
| 10:02 – 17/09 | Zhu Xihe | 2 | 1 | Ko Ping Han | T13 |
| 10:02 – 17/09 | Hui Chan Lu | 1 | 2 | Liu Ri Teng | T22 |
| 10:02 – 17/09 | Trần Văn Quyền | 0 | 2 | Raymund Faraon | T12 |
| 10:02 – 17/09 | Ngô Quang Trung | 0 | 2 | Kento Oda | T6 |
| 10:02 – 17/09 | Đinh Ngọc Duy | 0 | 2 | Moritz Neuhausen | T2 |
| 10:02 – 17/09 | Long Trần | 0 | 2 | Phan Văn Kiên | T21 |
| 10:02 – 17/09 | Alex Odonoghue | 0 | 2 | Nguyễn Bá Mạnh | T10 |
| 10:02 – 17/09 | Michael Feliciano | 2 | 0 | Võ Văn Tiến | T15 |
| 10:02 – 17/09 | Huỳnh Long Hồ | 0 | 2 | Koki Sugiyama | T20 |
| 10:02 – 17/09 | Nguyễn Bảo Châu | 2 | 1 | Lường Đức Thiện | T4 |
| 11:46 – 17/09 | Jeffrey Prieto | – | FF | Yihe Fan | T12 |
| 10:02 – 17/09 | Bùi Trường An | 1 | 2 | Trịnh Văn Bình | T3 |
| 11:24 – 17/09 | Nguyễn Văn Huynh | 2 | 1 | Nguyễn Khánh Hoàng | T8 |
| 11:28 – 17/09 | Đinh Thành Trung | – | FF | Liu Chien Hung | T9 |
| 11:24 – 17/09 | Bora Duru | 0 | 2 | Ma Chenchao | T10 |
| 11:29 – 17/09 | Lê Anh Đăng | 1 | 2 | Yukio Akagariyama | T18 |
| 11:33 – 17/09 | Liu Yun Cheng | 2 | 0 | Châu Chiêu Minh | T15 |
| 11:28 – 17/09 | Wang Ming | 2 | 0 | Lô Văn Xuân | T17 |
| 11:24 – 17/09 | Julian Serradilla | 2 | 0 | Đỗ Hoàng Quân | T19 |
| 11:24 – 17/09 | Kim Suung | 2 | 1 | Nguyễn Thế Hiển | T21 |
| 11:24 – 17/09 | Ngô Hồng Thắng | 0 | 2 | Trương Duy Tùng | T7 |
| 11:46 – 17/09 | Takashi Uraoka | 2 | 1 | Lê Văn Quyền | T6 |
| 12:02 – 17/09 | Lin Ta-Li | 2 | 0 | Bachrain Rauf | T3 |
| 12:13 – 17/09 | Lin Tsung Han | FF | – | Edwin Gamas | T20 |
| 12:13 – 17/09 | Yu Li Si | 2 | 1 | Ryan John Badal | T22 |
| 12:15 – 17/09 | Fu Che Wei | 2 | 0 | Liu Hsiao Wen | T9 |
| **Winner Round 1 (13:32 – 19:30 – 17/9 & 09:30 – 18/9)** | |||||
| 13:32 – 17/09 | Nguyễn Đăng Tuyên | 0 | 2 | Albert James Manas | T20 |
| 13:32 – 17/09 | Nguyễn Hoàng Phong | 2 | 0 | Li Zih Min | T17 |
| 13:33 – 17/09 | Huy Dang | – | FF | Kuo Hsuan-Wei | T4 |
| 09:30 – 18/09 | Sun Yi Hsuan | 2 | 1 | Vũ Nam Sơn | T19 |
| 13:34 – 17/09 | Tạ Văn Linh | 0 | 2 | Zhu Xihe | T14 |
| 13:39 – 17/09 | Liu Ri Teng | 2 | 0 | Nguyễn Phương Thảo | T9 |
| 13:52 – 17/09 | Christopher Alexander | 0 | 2 | Raymund Faraon | T7 |
| 13:53 – 17/09 | Kento Oda | 2 | 1 | Nguyễn Tuấn Anh | T19 |
| 15:16 – 17/09 | Nghiêm Uy Lân | 0 | 2 | Moritz Neuhausen | T6 |
| 15:16 – 17/09 | Phan Văn Kiên | 2 | 1 | Henry Nguyen | T7 |
| 15:16 – 17/09 | Bùi Văn Huy | 2 | 1 | Nguyễn Bá Mạnh | T8 |
| 15:17 – 17/09 | Michael Feliciano | 2 | 1 | Lương Chí Dũng | T22 |
| 15:17 – 17/09 | Nguyễn Mạnh Tùng | 0 | 2 | Koki Sugiyama | T21 |
| 15:17 – 17/09 | Nguyễn Bảo Châu | 2 | 0 | Ngô Xuân Linh | T20 |
| 15:17 – 17/09 | Vũ Quang Huy | 1 | 2 | Jeffrey Prieto | T18 |
| 15:24 – 17/09 | Trịnh Văn Bình | 2 | 1 | Đặng Thành Kiên | T17 |
| 17:27 – 17/09 | Hoàng Thái Duy | 1 | 2 | Nguyễn Văn Huynh | T16 |
| 17:27 – 17/09 | Kengo Suzuki | 1 | 0 | Huang Hao | T8 |
| 17:28 – 17/09 | Hồ Sở Phát | 2 | 0 | Đinh Thành Trung | T19 |
| 17:28 – 17/09 | Ma Chenchao | 2 | 1 | Kwon Hojun | T20 |
| 17:28 – 17/09 | Nguyễn Hoang Minh Tai | 1 | 2 | Yukio Akagariyama | T21 |
| 17:29 – 17/09 | Liu Yun Cheng | 0 | 2 | Nguyen Anh Tuan | T7 |
| 17:47 – 17/09 | Chu Việt Hoàng | 1 | 2 | Wang Ming | T6 |
| 17:48 – 17/09 | Julian Serradilla | 2 | 0 | Christian Gariando | T18 |
| 18:58 – 17/09 | Chen Chen Wei | 1 | 2 | Kim Suung | T4 |
| 09:30 – 18/09 | Trương Duy Tùng | 0 | 2 | Nguyễn Nhật Thanh | T22 |
| 18:59 – 17/09 | Đinh Chấn Kiệt | 2 | 0 | Takashi Uraoka | T17 |
| 09:30 – 18/09 | Lin Ta-Li | 2 | 0 | Cao Văn Hào | T21 |
| 19:19 – 17/09 | Lê Quang Trung | FF | – | Edwin Gamas | T6 |
| 19:06 – 17/09 | Yu Li Si | 0 | 2 | Wang Hung Hsiang | T7 |
| 09:30 – 18/09 | Nguyễn Văn Đăng | 2 | 0 | Mark Estiola | T20 |
| 18:59 – 17/09 | Fu Che Wei | 1 | 2 | Jonas Magpantay | T11 |
| **Loser Round 1 (09:30 – 12:34 – 18/9)** | |||||
| 09:30 – 18/09 | Nguyễn Thanh Tùng | 0 | 2 | Fu Che Wei | T1 |
| 09:31 – 18/09 | Nguyễn Viết Tâm | 1 | 2 | Yu Li Si | T18 |
| 09:31 – 18/09 | Tất Duy Kiên | – | FF | Lê Quang Trung | T17 |
| 11:06 – 18/09 | Ko Ping Han | 2 | 0 | Cao Văn Hào | T3 |
| 09:31 – 18/09 | Hui Chan Lu | 2 | 1 | Takashi Uraoka | T15 |
| 11:26 – 18/09 | Trần Văn Quyền | 2 | 0 | Trương Duy Tùng | T4 |
| 09:31 – 18/09 | Ngô Quang Trung | 0 | 2 | Chen Chen Wei | T13 |
| 09:30 – 18/09 | Đinh Ngọc Duy | 2 | 0 | Christian Gariando | T2 |
| 09:34 – 18/09 | Long Trần | 0 | 2 | Chu Việt Hoàng | T12 |
| 09:32 – 18/09 | Alex Odonoghue | 0 | 2 | Liu Yun Cheng | T11 |
| 09:34 – 18/09 | Võ Văn Tiến | 0 | 2 | Nguyễn Hoang Minh Tai | T5 |
| 09:34 – 18/09 | Huỳnh Long Hồ | 1 | 2 | Kwon Hojun | T6 |
| 09:34 – 18/09 | Lường Đức Thiện | 2 | 0 | Đinh Thành Trung | T7 |
| 09:34 – 18/09 | Yihe Fan | FF | – | Huang Hao | T8 |
| 09:34 – 18/09 | Bùi Trường An | 0 | 2 | Hoàng Thái Duy | T9 |
| 11:27 – 18/09 | Nguyễn Khánh Hoàng | 2 | 1 | Đặng Thành Kiên | T9 |
| 11:26 – 18/09 | Liu Chien Hung | FF | – | Ngô Xuân Linh | T1 |
| 11:27 – 18/09 | Bora Duru | 0 | 2 | Nguyễn Mạnh Tùng | T22 |
| 11:24 – 18/09 | Lê Anh Đăng | 1 | 2 | Lương Chí Dũng | T5 |
| 11:06 – 18/09 | Châu Chiêu Minh | 1 | 2 | Nguyễn Bá Mạnh | T12 |
| 11:03 – 18/09 | Lô Văn Xuân | 2 | 1 | Henry Nguyen | T21 |
| 11:02 – 18/09 | Đỗ Hoàng Quân | 1 | 0 | Nghiêm Uy Lân | T8 |
| 11:02 – 18/09 | Nguyễn Thế Hiển | 0 | 2 | Nguyễn Tuấn Anh | T10 |
| 11:02 – 18/09 | Ngô Hồng Thắng | 0 | 2 | Christopher Alexander | T13 |
| 11:02 – 18/09 | Lê Văn Quyền | 0 | 2 | Nguyễn Phương Thảo | T14 |
| 11:02 – 18/09 | Bachrain Rauf | 2 | 1 | Tạ Văn Linh | T17 |
| 12:34 – 18/09 | Lin Tsung Han | FF | – | Vũ Nam Sơn | T15 |
| 11:14 – 18/09 | Ryan John Badal | 2 | 0 | Kuo Hsuan-Wei | T2 |
| 11:02 – 18/09 | Liu Hsiao Wen | 1 | 2 | Nguyễn Đăng Tuyên | T16 |
| **Winner Round 2 (13:23 – 15:03 – 18/9)** | |||||
| 13:23 – 18/09 | Albert James Manas | 2 | 0 | Nguyễn Hoàng Phong | T3 |
| 13:23 – 18/09 | Huy Dang | 0 | 2 | Sun Yi Hsuan | T6 |
| 13:23 – 18/09 | Zhu Xihe | 2 | 1 | Liu Ri Teng | T7 |
| 13:23 – 18/09 | Raymund Faraon | 2 | 0 | Kento Oda | T8 |
| 13:23 – 18/09 | Moritz Neuhausen | 2 | 0 | Phan Văn Kiên | T11 |
| 13:23 – 18/09 | Bùi Văn Huy | 1 | 2 | Michael Feliciano | T14 |
| 13:23 – 18/09 | Koki Sugiyama | 1 | 2 | Nguyễn Bảo Châu | T15 |
| 13:23 – 18/09 | Jeffrey Prieto | 2 | 0 | Trịnh Văn Bình | T18 |
| 13:23 – 18/09 | Nguyễn Văn Huynh | 2 | 0 | Kengo Suzuki | T19 |
| 13:23 – 18/09 | Hồ Sở Phát | 2 | 0 | Ma Chenchao | T20 |
| 13:23 – 18/09 | Yukio Akagariyama | 2 | 0 | Nguyen Anh Tuan | T22 |
| 13:32 – 18/09 | Wang Ming | 2 | 0 | Julian Serradilla | T4 |
| 14:03 – 18/09 | Kim Suung | 2 | 0 | Nguyễn Nhật Thanh | T9 |
| 13:41 – 18/09 | Đinh Chấn Kiệt | 1 | 2 | Lin Ta-Li | T16 |
| 13:48 – 18/09 | Edwin Gamas | 2 | 0 | Wang Hung Hsiang | T21 |
| 13:52 – 18/09 | Nguyễn Văn Đăng | 1 | 2 | Jonas Magpantay | T10 |
| **Loser Round 2 (15:05 – 16:44 – 18/9)** | |||||
| 15:22 – 18/09 | Fu Che Wei | 0 | 2 | Mark Estiola | T4 |
| 15:23 – 18/09 | Yu Li Si | 2 | 0 | Tất Duy Kiên | T14 |
| 16:42 – 18/09 | Ko Ping Han | 1 | 2 | Hui Chan Lu | T17 |
| 16:44 – 18/09 | Trần Văn Quyền | 1 | 2 | Chen Chen Wei | T18 |
| 16:44 – 18/09 | Đinh Ngọc Duy | 2 | 1 | Chu Việt Hoàng | T16 |
| 15:51 – 18/09 | Liu Yun Cheng | 0 | 2 | Nguyễn Hoang Minh Tai | T19 |
| 15:49 – 18/09 | Kwon Hojun | 2 | 1 | Lường Đức Thiện | T21 |
| 15:48 – 18/09 | Huang Hao | 0 | 2 | Hoàng Thái Duy | T6 |
| 15:46 – 18/09 | Nguyễn Khánh Hoàng | 2 | 1 | Vũ Quang Huy | T8 |
| 15:32 – 18/09 | Ngô Xuân Linh | 0 | 2 | Nguyễn Mạnh Tùng | T18 |
| 15:05 – 18/09 | Lương Chí Dũng | 2 | 1 | Nguyễn Bá Mạnh | T3 |
| 15:05 – 18/09 | Lô Văn Xuân | 2 | 1 | Đỗ Hoàng Quân | T5 |
| 15:05 – 18/09 | Nguyễn Tuấn Anh | 0 | 2 | Christopher Alexander | T17 |
| 15:05 – 18/09 | Nguyễn Phương Thảo | 2 | 0 | Bachrain Rauf | T11 |
| 15:05 – 18/09 | Vũ Nam Sơn | 0 | 2 | Ryan John Badal | T20 |
| 15:05 – 18/09 | Li Zih Min | 0 | 2 | Nguyễn Đăng Tuyên | T22 |
| **Loser Round 3 (17:10 – 19:47 – 18/9)** | |||||
| 17:52 – 18/09 | Mark Estiola | 2 | 0 | Trịnh Văn Bình | T4 |
| 17:26 – 18/09 | Yu Li Si | 0 | 2 | Koki Sugiyama | T7 |
| 19:24 – 18/09 | Hui Chan Lu | 2 | 0 | Bùi Văn Huy | T8 |
| 19:47 – 18/09 | Chen Chen Wei | 2 | 1 | Phan Văn Kiên | T18 |
| 19:09 – 18/09 | Đinh Ngọc Duy | 2 | 1 | Kento Oda | T21 |
| 17:27 – 18/09 | Nguyễn Hoang Minh Tai | 0 | 2 | Liu Ri Teng | T14 |
| 19:25 – 18/09 | Kwon Hojun | 2 | 1 | Huy Dang | T17 |
| 17:38 – 18/09 | Hoàng Thái Duy | 2 | 1 | Nguyễn Hoàng Phong | T9 |
| 19:24 – 18/09 | Nguyễn Khánh Hoàng | 1 | 2 | Nguyễn Văn Đăng | T11 |
| 19:24 – 18/09 | Nguyễn Mạnh Tùng | 0 | 2 | Wang Hung Hsiang | T14 |
| 19:22 – 18/09 | Lương Chí Dũng | 2 | 1 | Đinh Chấn Kiệt | T5 |
| 19:24 – 18/09 | Lô Văn Xuân | 1 | 2 | Nguyễn Nhật Thanh | T10 |
| 19:23 – 18/09 | Christopher Alexander | 0 | 2 | Julian Serradilla | T7 |
| 19:25 – 18/09 | Nguyễn Phương Thảo | 1 | 2 | Nguyen Anh Tuan | T16 |
| 19:10 – 18/09 | Ryan John Badal | 0 | 2 | Ma Chenchao | T22 |
| 19:47 – 18/09 | Nguyễn Đăng Tuyên | 2 | 0 | Kengo Suzuki | T19 |
| **Winners Qualification (09:31 – 19/9)** | |||||
| 09:31 – 19/09 | Albert James Manas | 2 | 0 | Sun Yi Hsuan | T3 |
| 09:31 – 19/09 | Zhu Xihe | 0 | 2 | Raymund Faraon | T4 |
| 09:31 – 19/09 | Moritz Neuhausen | 1 | 2 | Michael Feliciano | T5 |
| 09:31 – 19/09 | Nguyễn Bảo Châu | 1 | 2 | Jeffrey Prieto | T12 |
| 09:31 – 19/09 | Nguyễn Văn Huynh | – | FF | Hồ Sở Phát | T6 |
| 09:31 – 19/09 | Yukio Akagariyama | 2 | 1 | Wang Ming | T20 |
| 09:31 – 19/09 | Kim Suung | 1 | 2 | Lin Ta-Li | T15 |
| 09:31 – 19/09 | Edwin Gamas | 0 | 2 | Jonas Magpantay | T11 |
| **Loser Round 4 (09:31 – 10:18 – 19/9)** | |||||
| 09:31 – 19/09 | Mark Estiola | 2 | 0 | Koki Sugiyama | T10 |
| 09:31 – 19/09 | Hui Chan Lu | 0 | 2 | Chen Chen Wei | T22 |
| 10:18 – 19/09 | Đinh Ngọc Duy | 1 | 2 | Liu Ri Teng | T14 |
| 09:31 – 19/09 | Kwon Hojun | 2 | 0 | Hoàng Thái Duy | T21 |
| 09:31 – 19/09 | Nguyễn Văn Đăng | 2 | 0 | Wang Hung Hsiang | T13 |
| 09:31 – 19/09 | Lương Chí Dũng | 2 | 0 | Nguyễn Nhật Thanh | T7 |
| 09:31 – 19/09 | Julian Serradilla | 2 | 0 | Nguyen Anh Tuan | T8 |
| 09:31 – 19/09 | Ma Chenchao | 1 | 2 | Nguyễn Đăng Tuyên | T9 |
| **Losers Qualification (11:42 – 12:48 – 19/9)** | |||||
| 12:00 – 19/09 | Mark Estiola | – | FF | Hồ Sở Phát | T? |
| 11:46 – 19/09 | Chen Chen Wei | 0 | 2 | Wang Ming | T3 |
| 12:32 – 19/09 | Liu Ri Teng | 2 | 0 | Kim Suung | T9 |
| 12:11 – 19/09 | Kwon Hojun | 0 | 2 | Edwin Gamas | T10 |
| 11:42 – 19/09 | Nguyễn Văn Đăng | 0 | 2 | Sun Yi Hsuan | T22 |
| 11:58 – 19/09 | Lương Chí Dũng | 0 | 2 | Zhu Xihe | T20 |
| 12:06 – 19/09 | Julian Serradilla | 0 | 2 | Moritz Neuhausen | T5 |
| 12:48 – 19/09 | Nguyễn Đăng Tuyên | 0 | 2 | Nguyễn Bảo Châu | T15 |
Sân Chơi Đẳng Cấp Chờ Đón Khán Giả
Tất cả các trận đấu sẽ diễn ra trong một không gian thi đấu chuyên nghiệp với hệ thống Bàn Bida đạt chuẩn quốc tế. Khán giả sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng những đường cơ đỉnh cao được thực hiện trên siêu phẩm Bàn Predator ARC, một trong những mẫu Bàn Predator nổi tiếng nhất thế giới. Đây là dịp để các cơ thủ phô diễn hết tài năng với cây cơ Bida quen thuộc của mình và cống hiến những trận đấu đẹp mắt.
Theo dõi Mê Bida tại các kênh Mạng Xã Hội:
Bài viết liên quan
Th11
2025
16
Chúc Mừng Hoàng Thái Duy Lên Ngôi Vô Địch Chinese Pool: Năng Lực Ổn Định Đến Từ Cơ Bida Hornet
16/11/2025
Hoàng Thái Duy Lên Ngôi Vô Địch Chinese Pool Lần Thứ 2 Liên Tiếp: Khẳng Định Năng Lực Mạnh Mẽ Đó là năng lực, chứ không đơn giản là may mắn khi lần thứ 2 liên tiếp vô địch. Chúc mừng Ong thợ Hoàng Thái Duy tiếp tục lên ngôi vô địch trên bàn Chinese…
Th11
2025
16
Sẵn Sàng Lên Bảng Vàng? Sky Arena Open 4 Tái Xuất Với Tổng Giải Thưởng 142 Triệu Đồng!
16/11/2025
Sky Arena Open 4 Trở Lại Với Tổng Giải Thưởng 142 Triệu Đồng Cộng đồng bida pool Việt Nam lại một lần nữa “dậy sóng” với sự trở lại của giải đấu 9 bi danh giá – Sky Arena Open 4. Được tổ chức bởi Sky Pool Arena và sự đồng hành hân hạnh từ…
Th11
2025
14
Team Mỹ và 5 Năm Nếm Trái Đắng Trước Sự Thống Trị Của Châu Âu
14/11/2025
Mosconi Cup: Chuỗi 5 Năm Thống Trị Tuyệt Đối Của Team Châu Âu (2020-2024) Giải đấu 9 bi đồng đội danh giá và giàu cảm xúc nhất hành tinh, Mosconi Cup, đang chứng kiến một thời kỳ thống trị tuyệt đối của Team Châu Âu. Trong suốt 5 năm qua, kể từ 2020 đến 2024,…
Th11
2025
07
Shane Van Boening lập kỷ lục 19 lần liên tiếp dự Mosconi Cup: Sự bền bỉ của một huyền thoại
07/11/2025
Làng bida pool thế giới một lần nữa phải ngả mũ thán phục trước “The South Dakota Kid”, Shane Van Boening. Anh đã chính thức được xác nhận là thành viên của Team USA tham dự Mosconi Cup 2025. Đây không chỉ là một lần góp mặt đơn thuần, mà còn là một cột mốc…